What is it like to grow up in a new culture? These short stories show teenagers who are learning how to become Americans. Marco leaves Mexico to start a new life in California. Mary teaches a funny lesson about Chinese culture. Ameen’s teammates are not read for an Arab American quarterback. And Sopeap shares her memories of Cambodia. Pam Muñoz Ryan contributes the lead story, “First Crossing,” for which the anthology is named.